•  PICU/NOR常見診斷




    1.Apnea---呼吸暫停

    2.      Aseptic Meningitis---無菌性腦膜炎

    3.      Anencephalus---無腦畸胎

    4.      Aplastic Anemia---再生不良性貧血

    5.      Acrocyanosis---肢端發紺

    6.      Acute Bronchiolitis---急性細支氣管炎

    7.      AGNAcute Glomerulonephritis---急性腎絲球腎炎

    8.      AVMArterio Venous Malfomation---動靜脈畸形

    9.      PDAPatent Ductus Arteriosus---開放動脈導管

    10.  Bronchial Asthma---支氣管性氣喘

    11.  Bronchial Pneumonia---支氣管性肺炎

    12.  Bronchitis---支氣管炎

    13.  Cephalohamatoma---頭血腫

    14.  Cholecystitis---膽囊炎

    15.  Epilepsy---癲癇

    16.  Erythema---紅斑

    17.  Neonatal Polyerythremia---新生兒紅血球增多症

    18.  Hemangioma---血管瘤

    19.  Hypospadia---尿道下裂

    20.  Hypoglycemia---低血糖症

    21.  Congenital Hypothyroidism---先天性甲狀腺功能不足

    22.  Dehydration---脫水

    23.  Hydrocephalus---水腦

    24.  Hydrocele---陰囊積水

    25.  Hyperbilirubinemia---高膽紅素血症

    26.  Leukocytosis---白血球增多症

    27.  Congenital Megacolon---先天性巨結腸

    28.  Omphalitis---臍炎

    29.  Omphalocele---臍膨出

    30.  P/TPhototherapy---光線療法

    31.  Polydactylia---多指畸形

    32.  Pyoderma---膿皮症

    33.  Sepsis---敗血症

    34.  Epiglottitis---會厭炎

    35.  Laryngitis---咽喉炎

    36.  Tonsillitis---扁桃腺炎

    37.  Encephalitis---腦炎

    38.  Gastroenteritis---胃腸炎

    39.  NECNecrotizing Enterocolitis---壞死性小腸結腸炎

    40.  CGNChronic Glomerulonephritis---慢性腎絲球腎炎

    41.  Congenital Malformation---先天性畸形

    42.  Neonatal Asphyxia---新生兒窒息

    43.  Aspiration Pneumonia---吸入性肺炎

    44.  MASMeconium Aspiration Syndrome---胎便吸入症候群

    45.  Brachial Palsy---臂神經麻痺

    46.  Caput succedaneum---胎頭水塊腫

    47.  Cerebral Palsy---腦性麻痺

    48.  Cleft Palate---顎裂

    49.  Diarrhea---腹瀉

    50.  Febrile Convulsion---熱性痙攣

    51.  Dental Caries---齲齒

    52.  Facial Nerve Paralysis---顏面神經麻痺

    53.  G6PDGlucose-6-Phosphate Dehydrogenase Deficiency---葡萄糖六磷酸去氧酶缺乏症(蠶豆症)

    54.  Hives Urticaria---蕁麻疹

    55.  HMDHyaline Membrane Disease---透明膜病

    56.  Intussusception---腸套疊

    57.  IUGRIntrauterine Growth Retardation---子宮內胎兒生長遲滯

    58.  Ileus---腸阻塞

    59.  Pyloric Stenosis---幽門狹窄

    60.  Spina Bifida---脊柱裂

    61.  Umbilical Cord Infection---臍帶感染

    62.  VSDVentricular Septal Defect---心室中膈缺損

    63.  Vaccine---疫苗

    64.  Incubator---保溫箱

    65.  airway obstruction---呼吸道阻塞

    66.  Apgar score---阿帕嘉評分

    67.  asthma---氣喘

    68.  cleft pox---兔唇

    69.  chicken pox---水痘    

    70.  croup---哮吼

    71.  diaper rash---尿布疹

    72.  Dengue Fever---登革熱

    73.  Down’s Syndrome---唐氏症候群

    74.  eczema---濕疹

    75.  German Measles/Rubella---德國麻疹

    76.  giant baby---巨嬰

    77.  Hepatitis B---B型肝炎

    78.  hand-foot-mouth disease---手足口病

    79.  Hodgkin’s disease---柯杰金氏症,惡性肉芽腫

    80.  impetigo---膿疱病

    81.  jaundice---黃疸

    82.  Kawasaki’s disease---川崎氏病

    83.  Mongolian spots---蒙古斑

    84.  mumps---腮腺炎

    85.  milia---粟粒疹

    86.  RDSRespiratory Distress Syndrome---呼吸窘迫症候群

    87.  respiratory arrest---呼吸停止

    88.  roseola infantum---幼兒玫瑰疹

    89.  SGAsmall weight for gestational age---胎兒體重不足妊娠期

    90.  thrush---鵝口瘡

    91.  vomiting---嘔吐

  • PICU/NOR常見縮寫

     

    縮寫

    原文全文

    中文

    1

    A line

    atrey line

    動脈導管

    2

    A.A.D.

    against advice discharge

    自動出院

    3

    Abd.

    abdomen

    腹部

    4

    A+B



    5

    a.c.

    before meall

    飯前

    6

    AC

    abdominal circumference

    腹圍

    7

    B/C

    blood culture

    血液細菌培養

    8

    bl.cult.



    9

    B.H.

    bady height

    身高

    10

    bid.

    twice

    一日兩次

    11

    BF

    breast feed

    餵食母乳

    12

    bil.

    bilateral

    兩側

    13

    BM

    breast milk

    母乳

    14

    B.P.

    blood pressure

    血壓

    15

    BR

    Baby room

    嬰兒室

    16

    B.S

    blood sugar

    血糖

    17

    B/S

    blood sugar

    血糖

    18

    B.T.

    blood transfusion

    輸血

    19

    B.T.

    body teamperature

    體溫

    20

    bpm

    beats per minute/breaths per minute

    每分鐘心跳次數/每分鐘呼吸次數

    21

    BUN

    blood urea nitrogen

    血液尿氮素

    22

    B.W.

    badywight

    體重

    23

    C

    with

    .....

    24

    CBC

    complete blood count

    全血球計數

    25

    C.C.

    chest circumference

    胸圍

    26

    CCU


    心臟內科加護病房

    27

    chest A-P.

    chest anterio-posterio

    前後胸部

    28

    C.O.

    cardiac output

    心輸出量

    29

    C.P.A.P.

    Continuous positive airway pressure

    持續性呼吸道正壓

    30

    C/S

    cesarean section

    剖腹生產

    31

    C.V.C.

    central venous catheter

    中央靜脈導管

    32

    CXR

    chest x-ray

    胸部x光攝影

    33

    DC

    discontinue

    停止

    34

    DR


    產房

    35

    E.E.G.

    electroencephalogram

    腦電波圖

    36

    E.N.T.

    ears,nose,and throat

    耳鼻喉科

    37

    FIO2


    氧氣濃度

    38

    F.O.U

    fever of unknown

    不明原因發燒

    39

    Fr.

    french

    導管尺寸

    40

    F/U

    follow up

    追蹤

    41

    gtt.

    drops

    42

    G6PD-D


    蠶豆症

    43

    H.C.

    head circumference

    頭圍

    44

    Hb.

    hemoglobin

    血色素

    45

    Ht.(Hct.)

    hematocrit

    血球容積

    46

    H.R.

    heart rate

    心跳次數

    47

    h.s.

    at bedtime

    睡前

    48

    I.I.C.P.

    increased intranial pressure

    顱內壓增高

    49

    I&D



    50

    I.M.

    intramuscular

    肌肉內的

    51

    I/O

    intake and output

    輸入與排出

    52

    I.V.

    intravenous

    靜脈內的

    53

    I.V.D.

    intravenous drip

    靜脈點滴

    54

    I.C.

    cather

    靜脈留置針

    55

    K.U.B.

    kidney.ureter.bladder

    .輸尿管.膀胱

    腹部X光攝影術

    56

    LGA

    large for gestational age

    胎兒大小超過妊娠週數

    57

    L/P

    lumbar puncture

    腰椎穿刺術

    58

    MAS

    Meconium Aspiration Syndrome

    胎便吸入症候群

    59

    M.B.

    microbilirubinemia

    黃疸指數

    60

    M.B.D.

    may be discharged

    可出院

    61

    M.N.

    midnight

    午夜

    62

    N.P.O.

    nothing by mouth

    禁食

    63

    N.S.D.

    Normal Spontaneous Delivery

    正常自然分娩

    64

    O.B.

    occult blood

    潛血

    65

    O.D.

    oculus dexter

    右眼

    66

    obs.

    observation

    觀察

    67

    OG./NG.

    oral/nasogastric tube

    鼻胃管

    68

    O.P.

    operation

    手術

    69

    O.P.D.

    outpatient department

    門診

    70

    Oph.

    ophthalmology

    眼科

    71

    O.S.

    oculus sinister

    左眼

    72

    O.U.

    oculus unitas

    雙眼

    73

    P.C.

    after meals

    飯後

    74

    P.C.T.

    penicillin test

    盤尼西林測驗

    75

    P.C.V.C.

    Percutaneous Central Venous Catheter

    經皮中央靜脈導管

    76

    PDA



    77

    P.E.

    physical examination

    身體檢查

    78

    P.F.

    premature formula

    早產兒奶粉

    79

    PICU


    兒童加護病房

    80

    PKU



    81

    p.o.

    by mouth

    口服

    82

    p.r.n.

    as needed

    必要時

    83

    q.

    every

    每一

    84

    q.d.

    every day

    每日

    85

    q.h.

    every hour

    每小時

    86

    q.i.d.

    four times a day

    每日4

    87

    q.m.

    every morning

    每日早晨

    88

    q.n.

    every night

    每日晚間

    89

    R.B.C.

    red blood cell

    red blood count

    紅血球

    紅血球計數

    90

    RDS


    呼吸窘迫症候群

    91

    R.F.

    regular formula

    嬰幼兒配方奶

    92

    Rh+

    rhesus positive

    陽性血型

    93

    R.R.

    respiratory rate

    呼吸次數

    94

    R/O

    rule out

    可能是.疑似

    95

    S.C.

    subcutaneous

    皮下的

    96

    S



    97

    S.G.A.

    small for gestational age

    胎兒大小不足妊娠週數

    98

    S.O.B.

    short of breath

    呼吸短促

    99

    sp.gr.

    specific gravity

    比重

    100

    st.(stat.)

    immediately

    立刻

    101

    Sx



    102

    t.i.d.

    three times a day

    每日三次

    103

    TPN



    104

    T.P.R.

    temperature,pulse,respirations

    體溫.脈搏.呼吸

    105

    U.R.I.

    Upper Respiratory Infection

    上呼吸道感染

    106

    U.T.I.

    Urinary Tract Infection

    泌尿道感染

    107

    U.A./U.V.

    umbilical artrey/vein

    臍動脈/靜脈

    108

    UA



    109

    V.S.D.

    Ventricular Septal Defect

    心室中膈缺損

    110

    VS



    111

    W.B.C.

    white blood cell

    white blood count

    白血球

    白血球計數

    112

    Y/O

    year old

    年齡